• A-
    A+
  • Pro zrakově postížené
  • čeština
  • Українською
Básnířka Bronislava Volková: ukrajinská odezva
Zveřejněno 24 prosince 2019, 14:52

24
prosince
2019
13:56
úterý
-
12
ledna
2020
00:00
neděle
Přidat do kalendáře 2019-12-24 13:56:49 2020-01-12 00:00:00 Europe/Kiev Básnířka Bronislava Volková: ukrajinská odezva Ve čtvrtek, 9. ledna v 19:00 hod, bude česká básnířka Bronislava Volková křtít svou novou dvojjazyčnou česko-ukrajinskou knížku Vítr na kolenou/Viter na kolinax, přeloženou a vydanou Mykolou Martynjukem v nakladatelství Tverdynja v Lucku. embassy.prague@gmail.com

Jde o druhou knížku Bronislavy Volkové vydanou v ukrajinštině. Její poezie již vyšla knižně rovněž v angličtině, bulharštině, ruštině, slovenštině a němčině a časopisecky i v řadě jiných jazyků. Bronislava Volková je bývalou dlouholetou exulantkou, emeritní profesorkou Indiana University, Bloomington, USA, básnířkou, překladatelkou, sémiotičkou, esejistkou, členkou českého a amerického PEN klubu, která od r. 2018 žije opět v Praze.

Mykola Martynjuk, který bude pořadem provázet, přijede na tuto událost z Lucka. Martynjuk je docentem a vedoucím katedry ukrajinského jazyka a literatury na Pedagogické fakultě univerzity Lesi Ukrajinki, básníkem, spisovatelem, novinářem, literárním kritikem, překladatelem a zakladatelem nakladatelství Tverdynja.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux