Jeden náhodný text? Nebo promyšlená strategie komunikace? Kde na této stupnici najdeme česko-ukrajinské literární kontakty? Víme o sobě něco? Slyšíme se navzájem?

O těchto a dalších tématech se mluvilo spolu s překladateli z/do češtiny/ukrajinštiny Irynou Zabiiakou, Teťanou Okopnou a Alexem Sevrukem. 
Během debaty proběhla také prezentace překladatelské soutěže (UA/CZ), časopisů PLAV (Alex Sevruk), NaVýchod (Galina Babak), A2 (Karel Kouba), věnovaných v poslední době východoevropské problematice. 

Akce se konalo 27. 7. od 18.00 v Památníku národního písemnictví, Malá vila, Pelléova 20/70, Praha 6 – Bubeneč.