Одне з основних завдань Посольства України в Чехії - це збирання та каталогізація інформації про українські поховання та пам'ятники в Чеській Республіці.
11 жовтня 2018 р. у місті Пршібрам відкрили після реконструкції ще один пам’ятник українському воїну Української Галицької Армії Миколі Шемердяку роботи видатного скульптора Михайла Бринського. Відновлення пам’ятника було здійснено за фінансової підтримки Посольства України в Чехії руками реставраторки Марії Вамберської та з допомогою Міжнародної асоціації українців «Євромайдан».
Після 1917 року розпочалася велика хвиля української міграції до Чехословаччини. Десятки тисяч представників української інтелігенції, а також військові армії УНР змушені були залишити Батьківщину, де їх чекали тільки смерть і неволя.
Гірнича академія у Пршібрамі була другим за популярністю серед українських мігрантів навчальним закладом. Навчався тут і Микола Шемердяк, теж воїн Української Галицької Армії. На життя і навчання він підзаробляв працюючи шахтарем. На жаль, через проблеми зі здоров’ям хлопець помер далеко від дому у віці всього 22 років.
Друзі Миколи Шемердяка організували після його смерті збір коштів на надгробний пам’ятник, виготовити який зголосився друг і побратим Миколи, теж воїн УГА, український скульптор Михайло Бринський. Бринський на той час був досвідченим і відомим майстром, який вже встиг попрацювати з чеським скульптуром Мислбеком над пам’ятником святому Вацлаву навпроти Національного музею в Празі (1918 р.) та самостійно виготовив скульптуру «Кобзар з бандурою» для пам’ятника воякам УСС і УГА у м. Німецьке Яблонне (1921 р.).
Пам’ятник Миколі Шемердяку відкрили в 1924 році. Бринський зобразив на ньому молодого шахтаря, що впав на розкриту недочитану книжку, не випускаючи при цьому з рук молота забійника – ким, зрештою, і був юний Микола Шемердяк, студент і шахтар.
На сьогоднішньому відкритті виступили Посол України в Чехії Євген Перебийніс та заступник мера міста Пршібрам Вацлав Швенда. Отець Ярослав Гуляк – настоятель греко-католицької церкви в місті Млада Болеслав – відслужив панахиду та освятив могилу та пам’ятник.