• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • čeština
Нагородження переможців Перекладацького конкурсу з чеської мови
Опубліковано 16 жовтня 2018 року о 16:07

У червні 2018 р. Посольство України спільно з Чеською організацією україністів оголосило про проведення Другого перекладацького конкурсу з чеської на українську мову. Для перекладу було запропоновано три оповідання зі збірки Артема Чеха "Точка нуль" — робота над якими змусила учасників конкурсу добряче пометикувати, адже автор використовує не лише багато вузько спеціалізованих термінів, а й військовий жаргон. 

Цього року до конкурсу було надіслано 13 робіт учасників. Конкурс оцінювало кваліфіковане журі, куди увійшли україністи й україністки Радана Мерзова, Тереза Хланьова, Олексій Севрук, Катерина Газюкіна, а також відомий чеський письменник Яхим Топол. 

14 жовтня голова Чеської асоціації україністів Тереза Хланьова оголосила імена переможців конкурсу, а Посол Євген Перебийніс передав переможцям дипломи та призи. 

1-е місце й винагороду в 8 000 чеських крон отримав Мирослав Оттоманський,
2-е місце й винагороду в 5 000 крон - Кароліна Юракова,
3-місце й 3 000 крон - Лінда Гейнігова.

Ще троє учасників отримали почесні відзнаки журі.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux