Книгу чеським читачам представили перекладач Мирослав Томек, викладачка української мови та літератури Карлового університету та редакторка тексту Тереза Хланьова й чеська поетка українського походження Марія Ілляшенко.

Роман вийшов в одному з найбільших брнянських видавництв "Вітряні млини", яке видає доволі багато перекладів з української літератури. 

Чеський переклад книги фінансово підтримало Міністерство закордонних справ України.